Traduire avec internet
Une liste bien pratique pour ne pas ce sentir perdu fasse à une langue que l'on ne connaît pas.
Voici la liste des traducteurs gratuit sur internet pour traduire un texte ou des pages web. C'est utile pour saisir le sens global d'un texte mais ça ne remplace pas la qualité d'une traduction humaine. Les traductions sont approximative mais on s'en débrouille.
Voici une liste de site proposant des outils linguistiques tout-en-un
Verb2Verbe : traduction des verbes conjugués (+ de 4000) du français vers l'anglais ou de l'anglais vers le français. Simple et rapide.
BabelPlex : il traduit vos requêtes et interroge un moteur de recherche. Vous rentrez votre requête, choisissez la langue de traduction et il lance la recherche sur le moteur choisi.
Fagan Translation Wizard : il se connecte à plus de 45 outil de traduction en ligne suivant votre requête. Pratique sa fonction "identification du langage", vous rentrez une phrase d'une langue qui vous est inconnu et il vous dit que quel pays elle vient !
Voici une sélection de site proposant des dictionnaires en ligne
Lexicool : c'est un annuaire de dictionnaire et glossaire bilingues, multilingues et thématique
Dicts.info : dictionnaire multilingues (80 langues), des dictionnaires gratuits à télécharger, des dictionnaires spécialisés par secteurs ou technologie...
YourDictionary : Dictionnaires de langues, grand choix, des langue nationales les plus courantes aux langues régionales et dialectes.
One Look : 100 dictionnaires multilingues généralistes, 800 dictionnaires spécialisés en art, sport, informatique, religion, argot... Dictionnaire inverser pour trouver un mots à partir d'une définition.
CNRS : Dictionnaire Français/Anglais, Anglais/Français
CNRS : Dictionnaire des synonymes Anglais
CNRS : Dictionnaire des synonyme Français
Grand dictionnaire terminologique Français < > Anglais : plus de 3 millions de termes Français et Anglais, du vocabulaire industriel, scientifique et commercial, dans 200 domaines d'activités.
Dictionnaire des termes internet Anglais/Français, Français/Anglais
Dictionnaire commercial Anglais <> Français
Lexilogo : Dictionnaire Arabe <> Français
Dictionary : Anglais/Arabe, Français/Arabe, Turque/Arabe, Allemand/Arabe
Chine-Nouvelle.com : Dictionnaire Français/Chinois
Infovisual :Dictionnaire visuel, pour apprendre par l'image (par planche thématique)
0/10 sur 0 vote
Sélectionnez une note dans le menu déroulant.
1. Anyword - Guillaume Le 08/04/2009 à 16:02
